Foreign Language Domain Name URL’s
Posted in Foreign Language Translation, Predictions, Website Localization, Websites Going Global on October 26th, 2009 by admin – 1 Comment Tags: domain name, email addresses, foreign language, non-english, url, url'sThey’re coming! Perhaps around mid 2010, domain name URL’s written in non-English language will become available for the internet. So a new gold rush is set to begin.
The Internet is set to undergo one of the biggest changes in its four-decade history with the expected approval this week of international domain names — or addresses — that can be written in languages other than English, an official said Monday.
The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, or ICANN — the non-profit group that oversees domain names — is holding a meeting this week in Seoul. Domain names are the monikers behind every Web site, e-mail address and Twitter post, such as “.com” and other suffixes.
One of the key issues to be taken up by ICANN’s board at this week’s gathering is whether to allow for the first time entire Internet addresses to be in scripts that are not based on Latin letters. That could potentially open up the Web to more people around the world as addresses could be in characters as diverse as Arabic, Korean, Japanese, Greek, Hindi and Cyrillic — in which Russian is written.
“This is the biggest change technically to the Internet since it was invented 40 years ago,” Peter Dengate Thrush, chairman of the ICANN board, told reporters, calling it a “fantastically complicated technical feature.” He said he expects the board to grant approval on Friday, the conference’s final day.
This is going to be a big change, and we will keep on top of it and report about it on this blog. Here is the full article on the matter.



October 30th, 2009 at 4:56 am
[...] calling out a website’s web address, also called a URL, is about to become multilingual as we first reported last week. AP writer Kelly Olsen reports that as early as November 16th 2009, we may start to see the use of [...]